Eric Mouquet y Michel Sanchez de Deep Forest son reporteros de sonidos. Un dúo musical sin voces, dibujan con sus notas cada esquina del mundo. Bajo su patrocinio, las elocuciones infinitamente distantes han llegado a ser familiares para nosotros. Los himnos de alegría y los gritos de cólera, de los rezos y de los aubades, de las canciones de la esperanza y de la desesperación todos se han traído para sacudir nuestras certezas, para agarrar nuestros sentidos y para revolver nuestras emociones. Desde África o Europa del este, de los enanos a los nómadas, las visiones humanas traídas a nosotros por Deep Forest han ayudado grandemente en ensanchar el boquete musical entre los hemisferios. En el norte de Francia, el hogar Deep Forest, rodeado de grandes vistas y lejos las mundanales preocupaciones, una verdadera communion se ha originado entre las canciones étnicas y los instrumentos en una mano, y el acordión, el piano, synthesisers y la alta tecnología en la otra.

La manera antes de que el Caribe y la Cuba se convirtieran en destinos turísticos, Michel Sanchez y Eric Mouquet apuntaron sus varitas mágicas hacia esta región del globo. Después de una escala en los proximos México y Belice, tomaron un largo desvío hacia Madagascar. Después del soñar gracioso del "Sweet Lullaby" y la melancolía conmovedora de "Bohème", el tercer disco de los dos Northerners de notas musicales festivas y generosas. Con el sol como tema universal, Comparsa brilla de principio a fin con la fraternidad que rebosa la danza y la canción siempre que las mujeres y los hombres de buena voluntad vengan juntos.

Al igual que su deseo de agradar, Deep Forest desea contribuir una parte de los derechos del álbum a proporcionar la ayuda para los países en cuestion. Entre los artistas invitados en el álbum ofrecen el, bondadoso Madiko, el Bantu Griot, así como el formidable Abed Azrie de Siria, que realiza el dueto de cierre, embriagador y voluptuoso con Ana Toroja, del grupo español Mecano. Los oyentes también reconocerán los teclados del mago Joe Zawinul, fundador del grupo legendario Weather Report y una gran influencia en Michel y Eric: podemos estar seguros que ha realizado uno de sus sueño de adolescente. El valor de Jorge Reyes con la flauta y la percusión y su entusiasmo infeccioso en la defensa del Aztecas también habrá dejado su marca en Deep Forest. Entonces hay muchos contribuidores, todos los los que vinieron espontáneamente ofrecer su tesoro individual: una consonancia; un canto tradicional; una melodía familiar, religiosa, local o universal.

Los miembros de Deep Forest recuerdan Mama Sana con especial afecto. La centenaria Malagasy muerta antes de que hubieran acabado de grabar el álbum. La oímos en el Noonday Sun, que también ofrece un rezo que fue dedicado especialmente a ella por sus amigos. Y el dúo satisfizo a otra mujer impresionante en Belice, Marcella Lewis, que canta en la canción Très Maria.

La música de Deep Forest - de la manera en que tantas civilizaciones no-Occidentales - rechazan dibujar líneas entre la alegría y el sufrimiento, la elación y la tristeza, apenas como, muy al principio, éllos difuminaron todas las barreras del estilo de su gramática personal. Después de tres álbumes y gracias a la diversidad del encuentro, de mezclas y de las alianzas que el grupo ha emprendido, Deep Forest ha inventado no solamente un sonido diferente de cualquier otro, también han creado una lengua. Del corazón del bosque del Amazonas al norte de Francia, de La Habana a Praga, de Madagascar a Nueva York, sigue siendo nuestro secreto mejor compartido.